Fast ein Vierteljahrhundert hat Jens George die Damen des Der Club an der Alster in der Bundesliga als Cheftrainer betreut. Nun soll zum Ende der Feldsaison Schluss sein. Der gerade 53 Jahre alt gewordene Erfolgscoach gibt das Team an Stan Huijsmans ab, der vom Berliner HC dafür nach Hamburg wechselt. Mit "Maus", wie Jens George im Hockey fast ausschließlich gerufen wird, verliert die Bundesliga einen ganz besonderen Charakter.